Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für diese Website ist die Adent Software SRL, Bulevardul General Gheorghe Magheru nr. 31, Etaj 5, Biroul 2, Sector 1, 010325 Bukarest, Rumänien. E-Mail: contact@quilvara.io.

Was diese Website nicht tut

Diese Website setzt keine Cookies. Sie nutzt keine Analyse-Tools, keine Tracking-Pixel und keine Werbe-Tools. Schriftarten werden von unserer eigenen Domain geladen. Externe Dienste werden erst geladen, wenn Sie sie per Klick nutzen, wie unten beschrieben. Das Einzige, was die Website in Ihrem Browser speichern kann, ist die Sprache, die Sie wählen (siehe „Sprache“).

Sprache

Wenn Sie die englische Seite öffnen, liest die Website die Spracheinstellung Ihres Browsers, nur auf Ihrem Gerät, und öffnet die deutsche oder französische Version, wenn das Ihre Sprache ist. Suchmaschinen-Robots werden nicht umgeleitet.

Wenn Sie über die Auswahl EN · FR · DE eine Sprache wählen, speichert Ihr Browser diese Wahl (lokaler Speicher, Eintrag „qv-lang“, Wert en, fr oder de), damit die Website sie nie wieder umstellt. Das ist kein Cookie: Die Angabe bleibt auf Ihrem Gerät und wird weder an uns noch an Dritte gesendet. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.

Das Speichern ist unbedingt erforderlich, um Ihre Wahl zu respektieren (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie). Es werden keine personenbezogenen Daten an uns gesendet.

Hosting und Server-Logs

Die Website wird von Vercel Inc. gehostet. Bei Ihrem Besuch verarbeitet der Server technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Ihren Browsertyp, damit die Seite ausgeliefert und sicher betrieben werden kann. Diese Logs werden nur für begrenzte Zeit gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website.

Formular für den Ankaufs- & Preis-⁠Check

Wenn Sie einen Ankaufs- & Preis-⁠Check anfordern, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und die Website Ihres Geschäfts sowie die Seite und Seitenversion, von der aus Sie das Formular gesendet haben. Wir nutzen diese Daten, um Ihren Ankaufs- & Preis-⁠Check zu erstellen, Ihnen zu senden und dazu nachzufassen. Nach dem Absenden gelangen Sie auf eine Dankeseite, deren Adresse nur die Seitenversion (A oder B) enthält, nie Ihre Angaben.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie uns schreiben; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Das Formular wird uns über unseren Formulardienst Web3Forms zugestellt, der es per E-Mail an unser Postfach bei Google Workspace (Google Ireland Limited) weiterleitet und Einsendungen in unserem Auftrag speichern kann. Wir bewahren Ihre Angaben bis zu 12 Monate nach Ihrem Ankaufs- & Preis-⁠Check auf, sofern Sie nicht Kunde werden.

Terminbuchung

Die Schaltfläche „Gespräch vereinbaren“ führt Sie zu Cal.com, unserem Buchungsdienst (Cal.com, Inc., USA), wo dessen eigene Datenschutzerklärung gilt. Auf der Dankeseite kann der Kalender von Cal.com auch direkt in unserer Seite angezeigt werden: Er wird erst geladen, wenn Sie auf „Freie Termine anzeigen“ klicken. Vorher wird nichts von Cal.com geladen.

Sobald der Kalender geladen ist, erhält Cal.com Ihre IP-Adresse und technische Daten und kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Der Kalender erfährt, von welcher Seitenversion (A oder B) und in welcher Sprache Sie kommen, nie wer Sie sind.

Wenn Sie ein Gespräch buchen, erhalten wir die Angaben, die Sie dort machen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie ein Telefongespräch wählen, Ihre Telefonnummer. Das Gespräch findet über Google Meet (Google Ireland Limited) oder telefonisch statt, wie Sie es wählen. Wenn Sie Ihre Telefonnummer angeben, können wir Sie anrufen oder Ihnen per WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited) schreiben, um das Gespräch zu vereinbaren; für diese Nachrichten gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp. Wir nutzen Ihre Telefonnummer nur für dieses Gespräch und bewahren Buchungsdaten bis zu 12 Monate auf, sofern Sie nicht Kunde werden.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; bei einer Buchung sowie für die Kontaktaufnahme, um das Gespräch zu vereinbaren und zu führen, vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Kontaktaufnahme mit Unternehmen

Wir schreiben Unternehmen an, für die Quilvara interessant sein kann, per E-Mail oder per Post. Dafür nutzen wir nur öffentliche Geschäftsangaben: Name und Anschrift des Unternehmens, seine Website, die geschäftliche E-Mail-Adresse, die es veröffentlicht, den Namen der Geschäftsführung laut Impressum und Tatsachen, die auf seiner öffentlichen Website zu sehen sind (zum Beispiel, ob Ankaufspreise angezeigt werden). Wir entnehmen sie der Website des Unternehmens und öffentlichen Branchenverzeichnissen.

Wir nutzen sie nur, um eine kurze Nachricht über Quilvara zu senden und nachzufassen, wenn Sie antworten. Wir bewahren sie bis zu 12 Monate nach unserer letzten Nachricht auf, sofern Sie nicht antworten.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Unternehmen unseren Dienst vorzustellen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können jederzeit widersprechen: Antworten Sie „Stop“ oder schreiben Sie an contact@quilvara.io, dann kontaktieren wir Sie nicht mehr.

Übermittlungen außerhalb der EU

Einige der oben genannten Anbieter haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union, zum Beispiel in den USA. Werden personenbezogene Daten außerhalb der EU übermittelt, stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss wie das EU-US Data Privacy Framework oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, eine Einschränkung der Verarbeitung und eine Kopie in einem übertragbaren Format verlangen. Sie können der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses widersprechen (Art. 15 bis 21 DSGVO).

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzbehörde beschweren: in Rumänien bei der ANSPDCP (dataprotection.ro) oder bei der Behörde Ihres Wohn- oder Arbeitsorts.

Stand: 27. September 2026